zijn ogen niet kunnen afhouden

прил.

общ. не быть в состоянии оторвать глаз (от)